La tirg de carte – Gaudeamus, gaudeatis

Publicat de Radu Pavel Gheo, la data de 28.11.2007, in categoria Hai vino in cultura noastra mica

La tirg de carte – Gaudeamus, gaudeatis

(Sper ca n-am gafat cu latineasca – parca asa era conjunctivul prezent la persoanele I
si a II-a plural. Tot in paranteza fie spus - dupa cum se vede -, mi-amintesc
acum cum meseriasii de la TVR1, la “Actualitati”, incepusera recent un serial despre
cit de incarcata e programa scolara. Si inca de la inceput le casunase tocmai pe latina,
care are in programa o ora pe saptamina. O ora! Sintem
popor mongoloid, nu? Eu recunosc ca din toata matematica de clasele X-XII, algebra,
geometrie, trigonometrie si ce-o mai fi fost, n-am ramas cu absolut nimic si nici
nu mi-a folosit vreodata. De cunostintele de latina insa am nevoie cind nici nu ma
astept – nu ca filolog, ci ca biet cetatean al unei civilizatii modelate de romani
si de greci.)

OK, deci am fost la tirgul de carte Gaudeamus. Joi si vineri – doua zile in care am
alergat ca nebunul si m-am intilnit cu atitia prieteni si cunoscuti, ca nici n-are
rost sa povestesc. Nici despre tirg n-are rost sa povestesc. Misto, aglomeratie, lume
care alearga sa cumpere carti. E bine, e bine! De altfel, eu am fost cu treburi, altfel
nu stiu daca as fi facut atita drum, care a insemnat doua zile si o noapte in Bucuresti
si doua nopti dormite pe tren, in pat ingust, de cuseta.

Treburile ar fi urmatoarele:

despre care am mai scris. Impreuna cu

.
Pe asta a tradus-o Ionut Chiva. Buna treaba: scriitorii care ii traduc pe alti scriitori.
Aia mici pe umerii alora mari, cum ziceau, modesti, unii prin Renastere.

Cele mai rivnite carti ale tirgului, zic unii. Zau ca m-am simtit magulit, de parca
eu as fi scris “Batrinul si marea”. Dar ma scutur si zic: “N-am scris-o eu”. Bravo,
nea Ernest! Imi pare rau ca ti-au placut asa de tare comunistii (desi, concomitent,
murea dupa traiul bun si rasfaturile de macho! – safari, pescuit etc.), dar scriitorul
mare e scriitor mare.

Mi-ar fi placut sa scot si eu o carte. Dar, ca si in bancul cu cistigul la Loto, trebuia
s-o si scriu. Asa, in compensatie, ca sa nu sufar prea tare, m-am asociat cu altii.
Si, recunosc, antologiile astea sint cele mai sincere modele de prietenie:
textele nu se calca pe bataturi, ca oamenii.

Filosofie de doi bani. In fine, voiam sa spun cumva mai destept ca, in loc de-o carte
proprie, am intrat in trei carti de grup. Una e asta:

.
Stiti ce e cu ea? Volumul e un proiect masiv al lui Marius Chivu. 92 de autori scriu
despre bunici (bine, eu am scris despre un strabunic, am trisat putin…). Multe nume
mari, “grele”, texte frumoase. Si mai e ceva important: nimeni nu cistiga nici un
ban de-aici. Cartea e un proiect umanitar. Toti banii strinsi din vinzarea
cartii vor fi donati unui orfelinat. Eu am cumparat doua. E bine?

Iata si cartea despre Baselu, in care “echipa de consilieri” a lui Base, aleasa de
Ion Barbu, scrie despre Sefu’. Mi-ar fi placut sa scriu si in cea cu “Adrian Nastase
- tratat de aroganta”, dar la Basescu sigur ca nu mi-a fost rusine sa ma bag.

Ultima mea participare de scriitor la Gaudeamus e cea de aici.

.
De data asta e proza: o povestire erotica din cele 17 aparute in antologia de la Editura
Trei. Daca o citeste careva, sa stiti ca nu se bazeaza pe nici o intimplare reala
din biografia mea. Toate personajele si evenimentele sint inventate, cum se zice in
filme. Si apoi la liceu eu am predat engleza, nu romana.

Asta nu mai e insemnare, e dare de seama!!! Gata. Imi pare rau doar ca nu am apucat
sa stau mai mult cu atitia si-atitia prieteni. Cu majoritatea am stat putin sau
aproape deloc. Pe Liviu Antonesei l-am vazut doar in fuga. Pe Alina Jantea abia ce
am salutat-o. Mike Haulica, Ona, Horia Ursu… Ionut Chiva a disparut repede (trebuie
sa mai traduca Hemingway, da…). Poate ca la anul o sa fie mai lejer si-o sa
avem mai mult timp. Da, sigur!